Our houses are not just an asylum where you can hide away and focus on quiet contemplation, but also a great starting point for explorations through the surrounding areas. 

The horizon belongs to the forest here. Trees cast shadows from all sides and the air is clean and refreshing. Paths covered with stones and moss lead to wonderful spots, while wild grasslands in which our cabins are set invite you to take long and relaxing strolls and gain peace of mind. Check where to go and what to see in these natural circumstances.

places worth seeing

hiking trails

Blue trail
Borowice – Raszków – Kaplica św. Anny – Rozdroże pod Grabowcem – Miłków
7,3 km | 2:30 h
Yellow trail
Borowice – Przesieka – Jagniątków
8 km | 2:30 h
Black and green trail
Borowice – Rówienka – Karpacz – Przełęcz Pod Czołem – Borowice
6,3 km | 2:10 h

historical treasures

Wang Temple in Karpacz
Chojnik Castle

ski slopes

Karpacz Ski Arena
Winterpol Biały Jar

mountain chalets

PTTK „Strzecha Akademicka”
PTTK „Samotnia”
PTTK “Odrodzenie”


Szum i Rosa
Aquakultura in Stawy Podgórzyńskie
Seidorf Hotel with stunning mountain view